Wenn man nicht weiß, was man die nächsten 30 Minuten tun kann, empfehle ich zu versuchen, die vor einiger Zeit so schön angepasste Tastaturbelegung in ~/Library/Keyboard Layouts zu ändern. Egal, was man tut in Ukelele, das Kontrollpanel für die Tastatur bleibt hartnäckig bei der alten Einstellung. Dann findet man irgendwann heraus, dass man so viel ändern kann wie man will (auch nach Belieben ausloggen oder neustarten). OSX nimmt sich den neuen Dateien in ~/Library/Keyboard Layouts erst dann an, wenn das Verzeichnis-Änderungsdatum sich ändert. Man verschiebe die .keylayout-Datei also auf den Desktop und wieder zurück. Und welch wunder: es funktioniert.